diff --git a/backend/internal/domain/menu/handler.go b/backend/internal/domain/menu/handler.go
index eb43df6..8e13fa0 100644
--- a/backend/internal/domain/menu/handler.go
+++ b/backend/internal/domain/menu/handler.go
@@ -31,6 +31,8 @@ type UserLoader interface {
 // ProductLister returns human-readable product lines for the AI prompt.
 type ProductLister interface {
 	ListForPrompt(ctx context.Context, userID string) ([]string, error)
+	// ListForPromptByIDs returns only the products with the given IDs.
+	ListForPromptByIDs(ctx context.Context, userID string, ids []string) ([]string, error)
 }
 
 // RecipeSaver creates a dish+recipe and returns the new recipe ID.
@@ -121,9 +123,10 @@ func (h *Handler) GenerateMenu(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	}
 
 	var body struct {
-		Week      string   `json:"week"`       // optional, defaults to current week
-		Dates     []string `json:"dates"`      // YYYY-MM-DD; triggers partial generation
-		MealTypes []string `json:"meal_types"` // overrides user preference when set
+		Week       string   `json:"week"`        // optional, defaults to current week
+		Dates      []string `json:"dates"`       // YYYY-MM-DD; triggers partial generation
+		MealTypes  []string `json:"meal_types"`  // overrides user preference when set
+		ProductIDs []string `json:"product_ids"` // when set, only these products are passed to AI
 	}
 	_ = json.NewDecoder(r.Body).Decode(&body)
 
@@ -136,7 +139,7 @@ func (h *Handler) GenerateMenu(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	}
 
 	if len(body.Dates) > 0 {
-		h.generateForDates(w, r, userID, u, body.Dates, body.MealTypes)
+		h.generateForDates(w, r, userID, u, body.Dates, body.MealTypes, body.ProductIDs)
 		return
 	}
 
@@ -150,8 +153,14 @@ func (h *Handler) GenerateMenu(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 
 	menuReq := buildMenuRequest(u, locale.FromContext(r.Context()))
 
-	if products, productError := h.productLister.ListForPrompt(r.Context(), userID); productError == nil {
-		menuReq.AvailableProducts = products
+	if len(body.ProductIDs) > 0 {
+		if products, productError := h.productLister.ListForPromptByIDs(r.Context(), userID, body.ProductIDs); productError == nil {
+			menuReq.AvailableProducts = products
+		}
+	} else {
+		if products, productError := h.productLister.ListForPrompt(r.Context(), userID); productError == nil {
+			menuReq.AvailableProducts = products
+		}
 	}
 
 	days, generateError := h.menuGenerator.GenerateMenu(r.Context(), menuReq)
@@ -194,7 +203,7 @@ func (h *Handler) GenerateMenu(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 // generateForDates handles partial menu generation for specific dates and meal types.
 // It groups dates by ISO week, generates only the requested slots, upserts them
 // without touching other existing slots, and returns {"plans":[...]}.
-func (h *Handler) generateForDates(w http.ResponseWriter, r *http.Request, userID string, u *user.User, dates, requestedMealTypes []string) {
+func (h *Handler) generateForDates(w http.ResponseWriter, r *http.Request, userID string, u *user.User, dates, requestedMealTypes, productIDs []string) {
 	mealTypes := requestedMealTypes
 	if len(mealTypes) == 0 {
 		// Fall back to user's preferred meal types.
@@ -212,8 +221,14 @@ func (h *Handler) generateForDates(w http.ResponseWriter, r *http.Request, userI
 
 	menuReq := buildMenuRequest(u, locale.FromContext(r.Context()))
 	menuReq.MealTypes = mealTypes
-	if products, productError := h.productLister.ListForPrompt(r.Context(), userID); productError == nil {
-		menuReq.AvailableProducts = products
+	if len(productIDs) > 0 {
+		if products, productError := h.productLister.ListForPromptByIDs(r.Context(), userID, productIDs); productError == nil {
+			menuReq.AvailableProducts = products
+		}
+	} else {
+		if products, productError := h.productLister.ListForPrompt(r.Context(), userID); productError == nil {
+			menuReq.AvailableProducts = products
+		}
 	}
 
 	weekGroups := groupDatesByWeek(dates)
diff --git a/backend/internal/domain/userproduct/repository.go b/backend/internal/domain/userproduct/repository.go
index 062b307..4680ccb 100644
--- a/backend/internal/domain/userproduct/repository.go
+++ b/backend/internal/domain/userproduct/repository.go
@@ -161,6 +161,46 @@ func (r *Repository) ListForPrompt(requestContext context.Context, userID string
 	return lines, rows.Err()
 }
 
+func (r *Repository) ListForPromptByIDs(requestContext context.Context, userID string, ids []string) ([]string, error) {
+	rows, queryError := r.pool.Query(requestContext, `
+		WITH up AS (
+			SELECT name, quantity, unit,
+			       (added_at + storage_days * INTERVAL '1 day') AS expires_at
+			FROM user_products
+			WHERE user_id = $1 AND id = ANY($2)
+		)
+		SELECT name, quantity, unit, expires_at
+		FROM up
+		ORDER BY expires_at ASC`, userID, ids)
+	if queryError != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("list user products by ids for prompt: %w", queryError)
+	}
+	defer rows.Close()
+
+	var lines []string
+	now := time.Now()
+	for rows.Next() {
+		var name, unit string
+		var qty float64
+		var expiresAt time.Time
+		if scanError := rows.Scan(&name, &qty, &unit, &expiresAt); scanError != nil {
+			return nil, fmt.Errorf("scan user product for prompt: %w", scanError)
+		}
+		daysLeft := int(expiresAt.Sub(now).Hours() / 24)
+		line := fmt.Sprintf("- %s %.0f %s", name, qty, unit)
+		switch {
+		case daysLeft <= 0:
+			line += " (expires today ⚠)"
+		case daysLeft == 1:
+			line += " (expires tomorrow ⚠)"
+		case daysLeft <= 3:
+			line += fmt.Sprintf(" (expires in %d days ⚠)", daysLeft)
+		}
+		lines = append(lines, line)
+	}
+	return lines, rows.Err()
+}
+
 // --- helpers ---
 
 func scanUserProduct(row pgx.Row) (*UserProduct, error) {
diff --git a/client/lib/features/home/home_screen.dart b/client/lib/features/home/home_screen.dart
index 074dc81..4800b44 100644
--- a/client/lib/features/home/home_screen.dart
+++ b/client/lib/features/home/home_screen.dart
@@ -19,6 +19,7 @@ import '../diary/food_search_sheet.dart';
 import '../menu/menu_provider.dart';
 import '../menu/plan_date_picker_sheet.dart';
 import '../menu/plan_menu_sheet.dart';
+import '../menu/plan_products_sheet.dart';
 import '../profile/profile_provider.dart';
 import '../scan/dish_result_screen.dart';
 import '../scan/recognition_service.dart';
@@ -1597,19 +1598,33 @@ class _FutureDayPlanButton extends ConsumerWidget {
 
   void _openPlanSheet(BuildContext context, WidgetRef ref) {
     final defaultStart = DateTime.parse(dateString);
+    // Step 1: product selection
     showModalBottomSheet<void>(
       context: context,
       isScrollControlled: true,
       useSafeArea: true,
-      builder: (_) => PlanMenuSheet(
-        onModeSelected: (mode) {
+      builder: (_) => PlanProductsSheet(
+        onContinue: (selectedProductIds) {
+          // Step 2: planning mode selection
           showModalBottomSheet<void>(
             context: context,
             isScrollControlled: true,
             useSafeArea: true,
-            builder: (_) => PlanDatePickerSheet(
-              mode: mode,
-              defaultStart: defaultStart,
+            builder: (_) => PlanMenuSheet(
+              selectedProductIds: selectedProductIds,
+              onModeSelected: (mode, productIds) {
+                // Step 3: date / meal type selection
+                showModalBottomSheet<void>(
+                  context: context,
+                  isScrollControlled: true,
+                  useSafeArea: true,
+                  builder: (_) => PlanDatePickerSheet(
+                    mode: mode,
+                    defaultStart: defaultStart,
+                    selectedProductIds: productIds,
+                  ),
+                );
+              },
             ),
           );
         },
diff --git a/client/lib/features/menu/menu_provider.dart b/client/lib/features/menu/menu_provider.dart
index 73b600b..2468b7e 100644
--- a/client/lib/features/menu/menu_provider.dart
+++ b/client/lib/features/menu/menu_provider.dart
@@ -192,11 +192,13 @@ class PlanMenuService {
   Future<void> generateForDates({
     required List<String> dates,
     required List<String> mealTypes,
+    List<String> productIds = const [],
   }) async {
     final menuService = _ref.read(menuServiceProvider);
     final plans = await menuService.generateForDates(
       dates: dates,
       mealTypes: mealTypes,
+      productIds: productIds,
     );
     for (final plan in plans) {
       _ref.invalidate(menuProvider(isoWeekString(DateTime.parse(plan.weekStart))));
diff --git a/client/lib/features/menu/menu_service.dart b/client/lib/features/menu/menu_service.dart
index 5ab9e4d..23ec5f8 100644
--- a/client/lib/features/menu/menu_service.dart
+++ b/client/lib/features/menu/menu_service.dart
@@ -27,15 +27,19 @@ class MenuService {
   }
 
   /// Generates meals for specific [dates] (YYYY-MM-DD) and [mealTypes].
+  /// When [productIds] is non-empty, only those products are passed to AI.
   /// Returns the updated MenuPlan for each affected week.
   Future<List<MenuPlan>> generateForDates({
     required List<String> dates,
     required List<String> mealTypes,
+    List<String> productIds = const [],
   }) async {
-    final data = await _client.post('/ai/generate-menu', data: {
+    final body = <String, dynamic>{
       'dates': dates,
       'meal_types': mealTypes,
-    });
+    };
+    if (productIds.isNotEmpty) body['product_ids'] = productIds;
+    final data = await _client.post('/ai/generate-menu', data: body);
     final plans = data['plans'] as List<dynamic>;
     return plans
         .map((planJson) => MenuPlan.fromJson(planJson as Map<String, dynamic>))
diff --git a/client/lib/features/menu/plan_date_picker_sheet.dart b/client/lib/features/menu/plan_date_picker_sheet.dart
index a5f73f6..b67d42e 100644
--- a/client/lib/features/menu/plan_date_picker_sheet.dart
+++ b/client/lib/features/menu/plan_date_picker_sheet.dart
@@ -16,6 +16,7 @@ class PlanDatePickerSheet extends ConsumerStatefulWidget {
     super.key,
     required this.mode,
     required this.defaultStart,
+    required this.selectedProductIds,
   });
 
   final PlanMode mode;
@@ -24,6 +25,10 @@ class PlanDatePickerSheet extends ConsumerStatefulWidget {
   /// planned date.
   final DateTime defaultStart;
 
+  /// Product IDs selected in the previous step. Empty list means the AI
+  /// will use all of the user's products (default behaviour).
+  final List<String> selectedProductIds;
+
   @override
   ConsumerState<PlanDatePickerSheet> createState() =>
       _PlanDatePickerSheetState();
@@ -107,6 +112,7 @@ class _PlanDatePickerSheetState extends ConsumerState<PlanDatePickerSheet> {
       await ref.read(planMenuServiceProvider).generateForDates(
             dates: dates,
             mealTypes: mealTypes,
+            productIds: widget.selectedProductIds,
           );
       if (mounted) {
         Navigator.pop(context);
diff --git a/client/lib/features/menu/plan_menu_sheet.dart b/client/lib/features/menu/plan_menu_sheet.dart
index daf2db9..f9f4d57 100644
--- a/client/lib/features/menu/plan_menu_sheet.dart
+++ b/client/lib/features/menu/plan_menu_sheet.dart
@@ -5,11 +5,17 @@ import 'package:food_ai/l10n/app_localizations.dart';
 enum PlanMode { singleMeal, singleDay, days, week }
 
 /// Bottom sheet that lets the user choose a planning horizon.
-/// Closes itself and calls [onModeSelected] with the chosen mode.
+/// Closes itself and calls [onModeSelected] with the chosen mode and the
+/// product IDs selected in the previous step (may be empty).
 class PlanMenuSheet extends StatelessWidget {
-  const PlanMenuSheet({super.key, required this.onModeSelected});
+  const PlanMenuSheet({
+    super.key,
+    required this.onModeSelected,
+    required this.selectedProductIds,
+  });
 
-  final void Function(PlanMode mode) onModeSelected;
+  final void Function(PlanMode mode, List<String> productIds) onModeSelected;
+  final List<String> selectedProductIds;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
@@ -61,7 +67,7 @@ class PlanMenuSheet extends StatelessWidget {
 
   void _select(BuildContext context, PlanMode mode) {
     Navigator.pop(context);
-    onModeSelected(mode);
+    onModeSelected(mode, selectedProductIds);
   }
 }
 
diff --git a/client/lib/features/menu/plan_products_sheet.dart b/client/lib/features/menu/plan_products_sheet.dart
new file mode 100644
index 0000000..5c392ca
--- /dev/null
+++ b/client/lib/features/menu/plan_products_sheet.dart
@@ -0,0 +1,247 @@
+import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:flutter_riverpod/flutter_riverpod.dart';
+import 'package:go_router/go_router.dart';
+import 'package:food_ai/l10n/app_localizations.dart';
+
+import '../../shared/models/user_product.dart';
+import '../products/user_product_provider.dart';
+
+/// Step-1 bottom sheet for the meal planning flow.
+///
+/// Shows the user's current products as a multi-select checklist so they
+/// can choose which products the AI should consider when generating the menu.
+/// All products are selected by default. The user may deselect individual
+/// items or skip the step entirely.
+///
+/// Calls [onContinue] with the list of selected product IDs (empty list
+/// means "plan without products").
+class PlanProductsSheet extends ConsumerStatefulWidget {
+  const PlanProductsSheet({super.key, required this.onContinue});
+
+  final void Function(List<String> selectedProductIds) onContinue;
+
+  @override
+  ConsumerState<PlanProductsSheet> createState() => _PlanProductsSheetState();
+}
+
+class _PlanProductsSheetState extends ConsumerState<PlanProductsSheet> {
+  // IDs of products the user has checked. Null means "not yet initialised"
+  // (we wait for the first data frame to select all by default).
+  Set<String>? _selected;
+
+  void _initSelected(List<UserProduct> products) {
+    if (_selected == null) {
+      _selected = {for (final product in products) product.id};
+    }
+  }
+
+  void _toggleAll(List<UserProduct> products) {
+    setState(() {
+      if (_selected!.length == products.length) {
+        _selected = {};
+      } else {
+        _selected = {for (final product in products) product.id};
+      }
+    });
+  }
+
+  void _toggleProduct(String productId) {
+    setState(() {
+      if (_selected!.contains(productId)) {
+        _selected = Set.of(_selected!)..remove(productId);
+      } else {
+        _selected = Set.of(_selected!)..add(productId);
+      }
+    });
+  }
+
+  void _continue() {
+    Navigator.pop(context);
+    widget.onContinue(_selected?.toList() ?? []);
+  }
+
+  void _skip() {
+    Navigator.pop(context);
+    widget.onContinue([]);
+  }
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
+    final theme = Theme.of(context);
+    final productsAsync = ref.watch(userProductsProvider);
+
+    return SafeArea(
+      child: Padding(
+        padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 20, 16, 16),
+        child: Column(
+          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+          children: [
+            Text(
+              l10n.planProductsTitle,
+              style: theme.textTheme.titleLarge,
+              textAlign: TextAlign.center,
+            ),
+            const SizedBox(height: 4),
+            Text(
+              l10n.planProductsSubtitle,
+              style: theme.textTheme.bodySmall?.copyWith(
+                color: theme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+              ),
+              textAlign: TextAlign.center,
+            ),
+            const SizedBox(height: 16),
+            productsAsync.when(
+              loading: () => const _LoadingSkeleton(),
+              error: (_, __) => _EmptyState(onSkip: _skip, onAddProducts: () {
+                Navigator.pop(context);
+                context.push('/products');
+              }),
+              data: (products) {
+                if (products.isEmpty) {
+                  return _EmptyState(
+                    onSkip: _skip,
+                    onAddProducts: () {
+                      Navigator.pop(context);
+                      context.push('/products');
+                    },
+                  );
+                }
+                _initSelected(products);
+                final allSelected = _selected!.length == products.length;
+                return Column(
+                  mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+                  crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+                  children: [
+                    // Select all / deselect all chip
+                    Align(
+                      alignment: Alignment.centerLeft,
+                      child: ActionChip(
+                        label: Text(
+                          allSelected
+                              ? l10n.planProductsDeselectAll
+                              : l10n.planProductsSelectAll,
+                        ),
+                        onPressed: () => _toggleAll(products),
+                      ),
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 8),
+                    // Product list (scrollable, capped at ~4 items before scrolling)
+                    ConstrainedBox(
+                      constraints: const BoxConstraints(maxHeight: 280),
+                      child: ListView.builder(
+                        shrinkWrap: true,
+                        itemCount: products.length,
+                        itemBuilder: (context, index) {
+                          final product = products[index];
+                          final isChecked =
+                              _selected!.contains(product.id);
+                          return CheckboxListTile(
+                            value: isChecked,
+                            onChanged: (_) => _toggleProduct(product.id),
+                            title: Text(product.name),
+                            subtitle: Text(
+                              '${product.quantity.toStringAsFixed(product.quantity.truncateToDouble() == product.quantity ? 0 : 1)} ${product.unit}',
+                              style: theme.textTheme.bodySmall?.copyWith(
+                                color: theme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                              ),
+                            ),
+                            controlAffinity: ListTileControlAffinity.leading,
+                            dense: true,
+                          );
+                        },
+                      ),
+                    ),
+                    const SizedBox(height: 16),
+                    FilledButton(
+                      onPressed: _continue,
+                      child: Text(l10n.planProductsContinue),
+                    ),
+                    TextButton(
+                      onPressed: _skip,
+                      child: Text(l10n.planProductsSkip),
+                    ),
+                  ],
+                );
+              },
+            ),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
+class _LoadingSkeleton extends StatelessWidget {
+  const _LoadingSkeleton();
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final theme = Theme.of(context);
+    final skeletonColor = theme.colorScheme.surfaceContainerHighest;
+    return Column(
+      mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+      children: List.generate(
+        3,
+        (index) => Padding(
+          padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 6),
+          child: Container(
+            height: 48,
+            decoration: BoxDecoration(
+              color: skeletonColor,
+              borderRadius: BorderRadius.circular(8),
+            ),
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
+class _EmptyState extends StatelessWidget {
+  const _EmptyState({required this.onSkip, required this.onAddProducts});
+
+  final VoidCallback onSkip;
+  final VoidCallback onAddProducts;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
+    final theme = Theme.of(context);
+    return Column(
+      mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+      crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+      children: [
+        Icon(
+          Icons.kitchen_outlined,
+          size: 56,
+          color: theme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+        ),
+        const SizedBox(height: 12),
+        Text(
+          l10n.planProductsEmpty,
+          style: theme.textTheme.titleMedium,
+          textAlign: TextAlign.center,
+        ),
+        const SizedBox(height: 8),
+        Text(
+          l10n.planProductsEmptyMessage,
+          style: theme.textTheme.bodySmall?.copyWith(
+            color: theme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+          ),
+          textAlign: TextAlign.center,
+        ),
+        const SizedBox(height: 20),
+        FilledButton(
+          onPressed: onAddProducts,
+          child: Text(l10n.planProductsAddProducts),
+        ),
+        TextButton(
+          onPressed: onSkip,
+          child: Text(l10n.planProductsSkipNoProducts),
+        ),
+      ],
+    );
+  }
+}
diff --git a/client/lib/l10n/app_ar.arb b/client/lib/l10n/app_ar.arb
index 6a0b838..142c97a 100644
--- a/client/lib/l10n/app_ar.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_ar.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "لم يتم العثور على نتائج لـ \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "حصص",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "وضع علامة كمأكول",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء قائمة طعام تشمل الإفطار والغداء والعشاء لكامل الأسبوع",
   "generatingMenu": "جارٍ إنشاء القائمة...",
   "dayPlannedLabel": "تم تخطيط اليوم",
-
   "planMenuButton": "تخطيط الوجبات",
   "planMenuTitle": "ماذا تريد تخطيطه؟",
   "planOptionSingleMeal": "وجبة واحدة",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "نوع الوجبة",
   "planSelectRange": "اختر الفترة",
   "planGenerateButton": "تخطيط",
-  "planGenerating": "جارٍ إنشاء الخطة\u2026",
-  "planSuccess": "تم تخطيط القائمة!"
+  "planGenerating": "جارٍ إنشاء الخطة…",
+  "planSuccess": "تم تخطيط القائمة!",
+  "planProductsTitle": "مكونات القائمة",
+  "planProductsSubtitle": "سيأخذ الذكاء الاصطناعي المكونات المختارة بعين الاعتبار عند إنشاء الوصفات",
+  "planProductsEmpty": "لم يتم إضافة منتجات",
+  "planProductsEmptyMessage": "أضف المنتجات الموجودة لديك في المنزل — سيقترح الذكاء الاصطناعي وصفات مما لديك بالفعل",
+  "planProductsAddProducts": "إضافة منتجات",
+  "planProductsContinue": "متابعة",
+  "planProductsSkip": "تخطي اختيار المنتجات",
+  "planProductsSkipNoProducts": "التخطيط بدون منتجات",
+  "planProductsSelectAll": "تحديد الكل",
+  "planProductsDeselectAll": "إلغاء تحديد الكل"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_de.arb b/client/lib/l10n/app_de.arb
index 5b382a2..9b258f1 100644
--- a/client/lib/l10n/app_de.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_de.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "Keine Ergebnisse für \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Portionen",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Als gegessen markieren",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "KI erstellt einen Menüplan mit Frühstück, Mittagessen und Abendessen für die ganze Woche",
   "generatingMenu": "Menü wird erstellt...",
   "dayPlannedLabel": "Tag geplant",
-
   "planMenuButton": "Mahlzeiten planen",
   "planMenuTitle": "Was planen?",
   "planOptionSingleMeal": "Einzelne Mahlzeit",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Mahlzeittyp",
   "planSelectRange": "Zeitraum wählen",
   "planGenerateButton": "Planen",
-  "planGenerating": "Plan wird erstellt\u2026",
-  "planSuccess": "Menü geplant!"
+  "planGenerating": "Plan wird erstellt…",
+  "planSuccess": "Menü geplant!",
+  "planProductsTitle": "Zutaten für den Speiseplan",
+  "planProductsSubtitle": "Die KI berücksichtigt die ausgewählten Produkte bei der Rezeptgenerierung",
+  "planProductsEmpty": "Keine Produkte hinzugefügt",
+  "planProductsEmptyMessage": "Füge Produkte hinzu, die du zu Hause hast — die KI schlägt Rezepte aus deinen Vorräten vor",
+  "planProductsAddProducts": "Produkte hinzufügen",
+  "planProductsContinue": "Weiter",
+  "planProductsSkip": "Produktauswahl überspringen",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Ohne Produkte planen",
+  "planProductsSelectAll": "Alle auswählen",
+  "planProductsDeselectAll": "Alle abwählen"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_en.arb b/client/lib/l10n/app_en.arb
index fead0a7..63e7490 100644
--- a/client/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_en.arb
@@ -150,5 +150,15 @@
   "planSelectRange": "Select period",
   "planGenerateButton": "Plan",
   "planGenerating": "Generating plan\u2026",
-  "planSuccess": "Menu planned!"
+  "planSuccess": "Menu planned!",
+  "planProductsTitle": "Products for the menu",
+  "planProductsSubtitle": "AI will take the selected products into account when generating recipes",
+  "planProductsEmpty": "No products added",
+  "planProductsEmptyMessage": "Add products you have at home \u2014 AI will suggest recipes from what you already have",
+  "planProductsAddProducts": "Add products",
+  "planProductsContinue": "Continue",
+  "planProductsSkip": "Skip product selection",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Plan without products",
+  "planProductsSelectAll": "Select all",
+  "planProductsDeselectAll": "Deselect all"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_es.arb b/client/lib/l10n/app_es.arb
index b4968d7..c6aada7 100644
--- a/client/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_es.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "Nada encontrado para \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Porciones",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Marcar como comido",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "La IA creará un menú con desayuno, comida y cena para toda la semana",
   "generatingMenu": "Generando menú...",
   "dayPlannedLabel": "Día planificado",
-
   "planMenuButton": "Planificar comidas",
   "planMenuTitle": "¿Qué planificar?",
   "planOptionSingleMeal": "Una comida",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Tipo de comida",
   "planSelectRange": "Seleccionar período",
   "planGenerateButton": "Planificar",
-  "planGenerating": "Generando plan\u2026",
-  "planSuccess": "¡Menú planificado!"
+  "planGenerating": "Generando plan…",
+  "planSuccess": "¡Menú planificado!",
+  "planProductsTitle": "Productos para el menú",
+  "planProductsSubtitle": "La IA tendrá en cuenta los productos seleccionados al generar recetas",
+  "planProductsEmpty": "No hay productos añadidos",
+  "planProductsEmptyMessage": "Añade productos que tengas en casa — la IA sugerirá recetas con lo que ya tienes",
+  "planProductsAddProducts": "Añadir productos",
+  "planProductsContinue": "Continuar",
+  "planProductsSkip": "Omitir selección de productos",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Planificar sin productos",
+  "planProductsSelectAll": "Seleccionar todo",
+  "planProductsDeselectAll": "Deseleccionar todo"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_fr.arb b/client/lib/l10n/app_fr.arb
index 3d83613..bf731fd 100644
--- a/client/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "Rien trouvé pour \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Portions",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Marquer comme mangé",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "L'IA créera un menu avec petit-déjeuner, déjeuner et dîner pour toute la semaine",
   "generatingMenu": "Génération du menu...",
   "dayPlannedLabel": "Jour planifié",
-
   "planMenuButton": "Planifier les repas",
   "planMenuTitle": "Que planifier ?",
   "planOptionSingleMeal": "Un repas",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Type de repas",
   "planSelectRange": "Choisir la période",
   "planGenerateButton": "Planifier",
-  "planGenerating": "Génération du plan\u2026",
-  "planSuccess": "Menu planifié !"
+  "planGenerating": "Génération du plan…",
+  "planSuccess": "Menu planifié !",
+  "planProductsTitle": "Produits pour le menu",
+  "planProductsSubtitle": "L'IA tiendra compte des produits sélectionnés lors de la génération des recettes",
+  "planProductsEmpty": "Aucun produit ajouté",
+  "planProductsEmptyMessage": "Ajoutez des produits que vous avez à la maison — l'IA suggérera des recettes à partir de ce que vous avez déjà",
+  "planProductsAddProducts": "Ajouter des produits",
+  "planProductsContinue": "Continuer",
+  "planProductsSkip": "Ignorer la sélection des produits",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Planifier sans produits",
+  "planProductsSelectAll": "Tout sélectionner",
+  "planProductsDeselectAll": "Tout désélectionner"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_hi.arb b/client/lib/l10n/app_hi.arb
index 7c7601b..c327d4e 100644
--- a/client/lib/l10n/app_hi.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_hi.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "\"{query}\" के लिए कुछ नहीं मिला",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "सर्विंग",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "खाया हुआ चिह्नित करें",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "AI पूरे सप्ताह के लिए नाश्ता, दोपहर का खाना और रात के खाने के साथ मेनू बनाएगा",
   "generatingMenu": "मेनू बना रहे हैं...",
   "dayPlannedLabel": "दिन की योजना बनाई गई",
-
   "planMenuButton": "भोजन की योजना बनाएं",
   "planMenuTitle": "क्या योजना बनानी है?",
   "planOptionSingleMeal": "एक भोजन",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "भोजन का प्रकार",
   "planSelectRange": "अवधि चुनें",
   "planGenerateButton": "योजना बनाएं",
-  "planGenerating": "योजना बना रहे हैं\u2026",
-  "planSuccess": "मेनू की योजना बनाई गई!"
+  "planGenerating": "योजना बना रहे हैं…",
+  "planSuccess": "मेनू की योजना बनाई गई!",
+  "planProductsTitle": "मेनू के लिए उत्पाद",
+  "planProductsSubtitle": "AI रेसिपी बनाते समय चुने हुए उत्पादों को ध्यान में रखेगा",
+  "planProductsEmpty": "कोई उत्पाद नहीं जोड़ा गया",
+  "planProductsEmptyMessage": "घर पर उपलब्ध उत्पाद जोड़ें — AI आपके पास पहले से मौजूद चीज़ों से रेसिपी सुझाएगा",
+  "planProductsAddProducts": "उत्पाद जोड़ें",
+  "planProductsContinue": "जारी रखें",
+  "planProductsSkip": "उत्पाद चयन छोड़ें",
+  "planProductsSkipNoProducts": "उत्पादों के बिना योजना बनाएं",
+  "planProductsSelectAll": "सभी चुनें",
+  "planProductsDeselectAll": "सभी हटाएं"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_it.arb b/client/lib/l10n/app_it.arb
index f4d6bcd..3cfe716 100644
--- a/client/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_it.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "Nessun risultato per \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Porzioni",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Segna come mangiato",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "L'AI creerà un menu con colazione, pranzo e cena per tutta la settimana",
   "generatingMenu": "Generazione menu...",
   "dayPlannedLabel": "Giorno pianificato",
-
   "planMenuButton": "Pianifica i pasti",
   "planMenuTitle": "Cosa pianificare?",
   "planOptionSingleMeal": "Un pasto",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Tipo di pasto",
   "planSelectRange": "Seleziona periodo",
   "planGenerateButton": "Pianifica",
-  "planGenerating": "Generazione piano\u2026",
-  "planSuccess": "Menu pianificato!"
+  "planGenerating": "Generazione piano…",
+  "planSuccess": "Menu pianificato!",
+  "planProductsTitle": "Prodotti per il menu",
+  "planProductsSubtitle": "L'AI terrà conto dei prodotti selezionati nella generazione delle ricette",
+  "planProductsEmpty": "Nessun prodotto aggiunto",
+  "planProductsEmptyMessage": "Aggiungi prodotti che hai in casa — l'AI suggerirà ricette con quello che hai già",
+  "planProductsAddProducts": "Aggiungi prodotti",
+  "planProductsContinue": "Continua",
+  "planProductsSkip": "Salta la selezione dei prodotti",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Pianifica senza prodotti",
+  "planProductsSelectAll": "Seleziona tutto",
+  "planProductsDeselectAll": "Deseleziona tutto"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_ja.arb b/client/lib/l10n/app_ja.arb
index 884fdc2..bb0d0e5 100644
--- a/client/lib/l10n/app_ja.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_ja.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "「{query}」の検索結果はありません",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "人前",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "食べた印をつける",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "AIが一週間の朝食・昼食・夕食のメニューを作成します",
   "generatingMenu": "メニューを生成中...",
   "dayPlannedLabel": "日の計画済み",
-
   "planMenuButton": "食事を計画する",
   "planMenuTitle": "何を計画する？",
   "planOptionSingleMeal": "1食",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "食事タイプ",
   "planSelectRange": "期間を選択",
   "planGenerateButton": "計画する",
-  "planGenerating": "プランを生成中\u2026",
-  "planSuccess": "メニューが計画されました！"
+  "planGenerating": "プランを生成中…",
+  "planSuccess": "メニューが計画されました！",
+  "planProductsTitle": "メニューの食材",
+  "planProductsSubtitle": "AIはレシピ生成時に選択した食材を考慮します",
+  "planProductsEmpty": "食材が追加されていません",
+  "planProductsEmptyMessage": "家にある食材を追加してください — AIが手持ちの食材でレシピを提案します",
+  "planProductsAddProducts": "食材を追加",
+  "planProductsContinue": "続ける",
+  "planProductsSkip": "食材選択をスキップ",
+  "planProductsSkipNoProducts": "食材なしでプランニング",
+  "planProductsSelectAll": "すべて選択",
+  "planProductsDeselectAll": "すべて解除"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_ko.arb b/client/lib/l10n/app_ko.arb
index fde3c49..e2ee16e 100644
--- a/client/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "\"{query}\"에 대한 결과 없음",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "인분",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "먹은 것으로 표시",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "AI가 한 주 동안 아침, 점심, 저녁 식사 메뉴를 만들어 드립니다",
   "generatingMenu": "메뉴 생성 중...",
   "dayPlannedLabel": "일일 계획 완료",
-
   "planMenuButton": "식사 계획하기",
   "planMenuTitle": "무엇을 계획하시겠어요?",
   "planOptionSingleMeal": "식사 1회",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "식사 유형",
   "planSelectRange": "기간 선택",
   "planGenerateButton": "계획하기",
-  "planGenerating": "플랜 생성 중\u2026",
-  "planSuccess": "메뉴가 계획되었습니다!"
+  "planGenerating": "플랜 생성 중…",
+  "planSuccess": "메뉴가 계획되었습니다!",
+  "planProductsTitle": "메뉴 재료",
+  "planProductsSubtitle": "AI가 레시피 생성 시 선택한 재료를 고려합니다",
+  "planProductsEmpty": "추가된 재료가 없습니다",
+  "planProductsEmptyMessage": "집에 있는 재료를 추가하세요 — AI가 이미 있는 재료로 레시피를 제안합니다",
+  "planProductsAddProducts": "재료 추가",
+  "planProductsContinue": "계속",
+  "planProductsSkip": "재료 선택 건너뛰기",
+  "planProductsSkipNoProducts": "재료 없이 계획하기",
+  "planProductsSelectAll": "모두 선택",
+  "planProductsDeselectAll": "모두 해제"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations.dart b/client/lib/l10n/app_localizations.dart
index 4e17d4a..45fe496 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations.dart
@@ -927,6 +927,66 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Menu planned!'**
   String get planSuccess;
+
+  /// No description provided for @planProductsTitle.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Products for the menu'**
+  String get planProductsTitle;
+
+  /// No description provided for @planProductsSubtitle.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'AI will take the selected products into account when generating recipes'**
+  String get planProductsSubtitle;
+
+  /// No description provided for @planProductsEmpty.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'No products added'**
+  String get planProductsEmpty;
+
+  /// No description provided for @planProductsEmptyMessage.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Add products you have at home — AI will suggest recipes from what you already have'**
+  String get planProductsEmptyMessage;
+
+  /// No description provided for @planProductsAddProducts.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Add products'**
+  String get planProductsAddProducts;
+
+  /// No description provided for @planProductsContinue.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Continue'**
+  String get planProductsContinue;
+
+  /// No description provided for @planProductsSkip.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Skip product selection'**
+  String get planProductsSkip;
+
+  /// No description provided for @planProductsSkipNoProducts.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Plan without products'**
+  String get planProductsSkipNoProducts;
+
+  /// No description provided for @planProductsSelectAll.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Select all'**
+  String get planProductsSelectAll;
+
+  /// No description provided for @planProductsDeselectAll.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Deselect all'**
+  String get planProductsDeselectAll;
 }
 
 class _AppLocalizationsDelegate
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_ar.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_ar.dart
index 13fd59a..943d35c 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_ar.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_ar.dart
@@ -420,4 +420,36 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'تم تخطيط القائمة!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'مكونات القائمة';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'سيأخذ الذكاء الاصطناعي المكونات المختارة بعين الاعتبار عند إنشاء الوصفات';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'لم يتم إضافة منتجات';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'أضف المنتجات الموجودة لديك في المنزل — سيقترح الذكاء الاصطناعي وصفات مما لديك بالفعل';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'إضافة منتجات';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'متابعة';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'تخطي اختيار المنتجات';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'التخطيط بدون منتجات';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'تحديد الكل';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'إلغاء تحديد الكل';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_de.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_de.dart
index 1f20ec8..ac31373 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_de.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_de.dart
@@ -422,4 +422,36 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Menü geplant!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Zutaten für den Speiseplan';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'Die KI berücksichtigt die ausgewählten Produkte bei der Rezeptgenerierung';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'Keine Produkte hinzugefügt';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Füge Produkte hinzu, die du zu Hause hast — die KI schlägt Rezepte aus deinen Vorräten vor';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Produkte hinzufügen';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Weiter';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Produktauswahl überspringen';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Ohne Produkte planen';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Alle auswählen';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Alle abwählen';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_en.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_en.dart
index dbc151d..8b1a777 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_en.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_en.dart
@@ -420,4 +420,36 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Menu planned!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Products for the menu';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'AI will take the selected products into account when generating recipes';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'No products added';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Add products you have at home — AI will suggest recipes from what you already have';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Add products';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Continue';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Skip product selection';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Plan without products';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Select all';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Deselect all';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_es.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_es.dart
index d6ea969..33963f9 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_es.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_es.dart
@@ -422,4 +422,36 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => '¡Menú planificado!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Productos para el menú';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'La IA tendrá en cuenta los productos seleccionados al generar recetas';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'No hay productos añadidos';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Añade productos que tengas en casa — la IA sugerirá recetas con lo que ya tienes';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Añadir productos';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Continuar';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Omitir selección de productos';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Planificar sin productos';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Seleccionar todo';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Deseleccionar todo';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_fr.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
index 0b1f233..d8515c5 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
@@ -423,4 +423,36 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Menu planifié !';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Produits pour le menu';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'L\'IA tiendra compte des produits sélectionnés lors de la génération des recettes';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'Aucun produit ajouté';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Ajoutez des produits que vous avez à la maison — l\'IA suggérera des recettes à partir de ce que vous avez déjà';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Ajouter des produits';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Continuer';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Ignorer la sélection des produits';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Planifier sans produits';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Tout sélectionner';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Tout désélectionner';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_hi.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_hi.dart
index f899d6f..b8f7370 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_hi.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_hi.dart
@@ -421,4 +421,36 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'मेनू की योजना बनाई गई!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'मेनू के लिए उत्पाद';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'AI रेसिपी बनाते समय चुने हुए उत्पादों को ध्यान में रखेगा';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'कोई उत्पाद नहीं जोड़ा गया';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'घर पर उपलब्ध उत्पाद जोड़ें — AI आपके पास पहले से मौजूद चीज़ों से रेसिपी सुझाएगा';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'उत्पाद जोड़ें';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'जारी रखें';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'उत्पाद चयन छोड़ें';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'उत्पादों के बिना योजना बनाएं';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'सभी चुनें';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'सभी हटाएं';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_it.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_it.dart
index ca56c9f..b2506a6 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_it.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_it.dart
@@ -422,4 +422,36 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Menu pianificato!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Prodotti per il menu';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'L\'AI terrà conto dei prodotti selezionati nella generazione delle ricette';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'Nessun prodotto aggiunto';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Aggiungi prodotti che hai in casa — l\'AI suggerirà ricette con quello che hai già';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Aggiungi prodotti';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Continua';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Salta la selezione dei prodotti';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Pianifica senza prodotti';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Seleziona tutto';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Deseleziona tutto';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_ja.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
index 653c314..90a6f9a 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
@@ -418,4 +418,35 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'メニューが計画されました！';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'メニューの食材';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle => 'AIはレシピ生成時に選択した食材を考慮します';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => '食材が追加されていません';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      '家にある食材を追加してください — AIが手持ちの食材でレシピを提案します';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => '食材を追加';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => '続ける';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => '食材選択をスキップ';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => '食材なしでプランニング';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'すべて選択';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'すべて解除';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_ko.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
index 7a1b39a..b420421 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
@@ -418,4 +418,35 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => '메뉴가 계획되었습니다!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => '메뉴 재료';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle => 'AI가 레시피 생성 시 선택한 재료를 고려합니다';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => '추가된 재료가 없습니다';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      '집에 있는 재료를 추가하세요 — AI가 이미 있는 재료로 레시피를 제안합니다';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => '재료 추가';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => '계속';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => '재료 선택 건너뛰기';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => '재료 없이 계획하기';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => '모두 선택';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => '모두 해제';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_pt.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
index 02e07e2..e44fae5 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
@@ -422,4 +422,36 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Menu planejado!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Produtos para o menu';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'A IA levará em conta os produtos selecionados ao gerar receitas';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'Nenhum produto adicionado';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Adicione produtos que você tem em casa — a IA sugerirá receitas com o que você já tem';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Adicionar produtos';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Continuar';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Pular seleção de produtos';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Planejar sem produtos';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Selecionar tudo';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Desmarcar tudo';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_ru.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
index da19b4e..00d74f4 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
@@ -420,4 +420,36 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => 'Меню запланировано!';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => 'Продукты для меню';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle =>
+      'AI учтёт выбранные продукты при составлении рецептов';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => 'Продукты не добавлены';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage =>
+      'Добавьте продукты, которые есть у вас дома — AI подберёт рецепты из того, что уже есть';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => 'Добавить продукты';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => 'Продолжить';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => 'Пропустить выбор продуктов';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => 'Планировать без продуктов';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => 'Выбрать все';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => 'Снять всё';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_localizations_zh.dart b/client/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
index b33e61d..9f36aa9 100644
--- a/client/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
+++ b/client/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
@@ -418,4 +418,34 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get planSuccess => '菜单已规划！';
+
+  @override
+  String get planProductsTitle => '菜单食材';
+
+  @override
+  String get planProductsSubtitle => 'AI在生成食谱时会考虑所选食材';
+
+  @override
+  String get planProductsEmpty => '尚未添加食材';
+
+  @override
+  String get planProductsEmptyMessage => '添加您家中的食材 — AI将根据您已有的食材推荐食谱';
+
+  @override
+  String get planProductsAddProducts => '添加食材';
+
+  @override
+  String get planProductsContinue => '继续';
+
+  @override
+  String get planProductsSkip => '跳过食材选择';
+
+  @override
+  String get planProductsSkipNoProducts => '不选食材直接规划';
+
+  @override
+  String get planProductsSelectAll => '全选';
+
+  @override
+  String get planProductsDeselectAll => '取消全选';
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_pt.arb b/client/lib/l10n/app_pt.arb
index cb3f9f3..3d2c53f 100644
--- a/client/lib/l10n/app_pt.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_pt.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "Nada encontrado para \"{query}\"",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Porções",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Marcar como comido",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "A IA criará um menu com café da manhã, almoço e jantar para a semana inteira",
   "generatingMenu": "Gerando menu...",
   "dayPlannedLabel": "Dia planejado",
-
   "planMenuButton": "Planejar refeições",
   "planMenuTitle": "O que planejar?",
   "planOptionSingleMeal": "Uma refeição",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Tipo de refeição",
   "planSelectRange": "Selecionar período",
   "planGenerateButton": "Planejar",
-  "planGenerating": "Gerando plano\u2026",
-  "planSuccess": "Menu planejado!"
+  "planGenerating": "Gerando plano…",
+  "planSuccess": "Menu planejado!",
+  "planProductsTitle": "Produtos para o menu",
+  "planProductsSubtitle": "A IA levará em conta os produtos selecionados ao gerar receitas",
+  "planProductsEmpty": "Nenhum produto adicionado",
+  "planProductsEmptyMessage": "Adicione produtos que você tem em casa — a IA sugerirá receitas com o que você já tem",
+  "planProductsAddProducts": "Adicionar produtos",
+  "planProductsContinue": "Continuar",
+  "planProductsSkip": "Pular seleção de produtos",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Planejar sem produtos",
+  "planProductsSelectAll": "Selecionar tudo",
+  "planProductsDeselectAll": "Desmarcar tudo"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_ru.arb b/client/lib/l10n/app_ru.arb
index d4cf741..6d5ba0a 100644
--- a/client/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -28,7 +28,9 @@
   "queuePosition": "Позиция {position}",
   "@queuePosition": {
     "placeholders": {
-      "position": { "type": "int" }
+      "position": {
+        "type": "int"
+      }
     }
   },
   "processing": "Обрабатываем...",
@@ -116,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "По запросу \"{query}\" ничего не найдено",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "Порций",
@@ -125,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "Планирование на {date}",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "Отметить как съеденное",
@@ -134,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "AI составит меню с завтраком, обедом и ужином на всю неделю",
   "generatingMenu": "Генерируем меню...",
   "dayPlannedLabel": "День запланирован",
-
   "planMenuButton": "Спланировать меню",
   "planMenuTitle": "Что запланировать?",
   "planOptionSingleMeal": "1 приём пищи",
@@ -149,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "Приём пищи",
   "planSelectRange": "Выберите период",
   "planGenerateButton": "Запланировать",
-  "planGenerating": "Генерирую план\u2026",
-  "planSuccess": "Меню запланировано!"
+  "planGenerating": "Генерирую план…",
+  "planSuccess": "Меню запланировано!",
+  "planProductsTitle": "Продукты для меню",
+  "planProductsSubtitle": "AI учтёт выбранные продукты при составлении рецептов",
+  "planProductsEmpty": "Продукты не добавлены",
+  "planProductsEmptyMessage": "Добавьте продукты, которые есть у вас дома — AI подберёт рецепты из того, что уже есть",
+  "planProductsAddProducts": "Добавить продукты",
+  "planProductsContinue": "Продолжить",
+  "planProductsSkip": "Пропустить выбор продуктов",
+  "planProductsSkipNoProducts": "Планировать без продуктов",
+  "planProductsSelectAll": "Выбрать все",
+  "planProductsDeselectAll": "Снять всё"
 }
diff --git a/client/lib/l10n/app_zh.arb b/client/lib/l10n/app_zh.arb
index 0131a66..8fb6c7f 100644
--- a/client/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/client/lib/l10n/app_zh.arb
@@ -118,7 +118,9 @@
   "noResultsForQuery": "未找到 \"{query}\" 的结果",
   "@noResultsForQuery": {
     "placeholders": {
-      "query": { "type": "String" }
+      "query": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "servingsLabel": "份数",
@@ -127,7 +129,9 @@
   "planningForDate": "",
   "@planningForDate": {
     "placeholders": {
-      "date": { "type": "String" }
+      "date": {
+        "type": "String"
+      }
     }
   },
   "markAsEaten": "标记为已吃",
@@ -136,7 +140,6 @@
   "generateWeekSubtitle": "AI将为整周创建含早餐、午餐和晚餐的菜单",
   "generatingMenu": "正在生成菜单...",
   "dayPlannedLabel": "今日已规划",
-
   "planMenuButton": "规划餐食",
   "planMenuTitle": "规划什么？",
   "planOptionSingleMeal": "单次餐食",
@@ -151,6 +154,16 @@
   "planSelectMealType": "餐食类型",
   "planSelectRange": "选择时间段",
   "planGenerateButton": "规划",
-  "planGenerating": "正在生成计划\u2026",
-  "planSuccess": "菜单已规划！"
+  "planGenerating": "正在生成计划…",
+  "planSuccess": "菜单已规划！",
+  "planProductsTitle": "菜单食材",
+  "planProductsSubtitle": "AI在生成食谱时会考虑所选食材",
+  "planProductsEmpty": "尚未添加食材",
+  "planProductsEmptyMessage": "添加您家中的食材 — AI将根据您已有的食材推荐食谱",
+  "planProductsAddProducts": "添加食材",
+  "planProductsContinue": "继续",
+  "planProductsSkip": "跳过食材选择",
+  "planProductsSkipNoProducts": "不选食材直接规划",
+  "planProductsSelectAll": "全选",
+  "planProductsDeselectAll": "取消全选"
 }