5c5ed25e5b
- Rewrite receipt OCR prompt: completes truncated names, preserves fat% and flavour attributes, extracts weight/volume from line, infers typical package sizes for solid goods with quantity_confidence field - Add quantity_confidence to RecognizedItem, EnrichedItem, and ProductJobResultItem; propagate through item enricher and worker - Replace per-item create loop with single POST /user-products/batch call from RecognitionConfirmScreen - Rebuild RecognitionConfirmScreen: amber qty border for low quantity_confidence, tappable product name → catalog picker, sort items by confidence, full L10n (no hardcoded strings) - Add timestamps (HH:mm / d MMM HH:mm) to recent scan chips - Show close-app hint on ProductJobWatchScreen (queued + processing) - Refresh recentProductJobsProvider on watch screen init so new job appears without a manual pull-to-refresh - App-level WidgetsBindingObserver refreshes product and dish job lists on resume, fixing stale lists after background/foreground transitions - Add 9 new L10n keys across all 12 locales Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
236 lines
7.4 KiB
Plaintext
236 lines
7.4 KiB
Plaintext
{
|
||
"@@locale": "zh",
|
||
"appTitle": "FoodAI",
|
||
"greetingMorning": "早上好",
|
||
"greetingAfternoon": "下午好",
|
||
"greetingEvening": "晚上好",
|
||
"caloriesUnit": "千卡",
|
||
"gramsUnit": "克",
|
||
"goalLabel": "目标：",
|
||
"consumed": "已摄入",
|
||
"remaining": "剩余",
|
||
"exceeded": "超出",
|
||
"proteinLabel": "蛋白质",
|
||
"fatLabel": "脂肪",
|
||
"carbsLabel": "碳水化合物",
|
||
"today": "今天",
|
||
"yesterday": "昨天",
|
||
"mealsSection": "餐食",
|
||
"addDish": "添加菜品",
|
||
"scanDish": "扫描",
|
||
"menu": "菜单",
|
||
"dishHistory": "菜品历史",
|
||
"recommendCook": "推荐烹饪",
|
||
"camera": "相机",
|
||
"gallery": "相册",
|
||
"analyzingPhoto": "正在分析照片...",
|
||
"inQueue": "您在队列中",
|
||
"queuePosition": "位置 {position}",
|
||
"@queuePosition": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"position": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"processing": "处理中...",
|
||
"upgradePrompt": "跳过队列？升级 →",
|
||
"recognitionFailed": "识别失败。请重试。",
|
||
"dishRecognition": "菜品识别",
|
||
"all": "全部",
|
||
"dishRecognized": "菜品已识别",
|
||
"recognizing": "识别中…",
|
||
"recognitionError": "识别错误",
|
||
"dishResultTitle": "菜品已识别",
|
||
"selectDish": "选择菜品",
|
||
"dishNotRecognized": "未识别到菜品",
|
||
"tryAgain": "重试",
|
||
"nutritionApproximate": "营养值为近似值 — 根据照片估算。",
|
||
"portion": "份量",
|
||
"mealType": "餐食类型",
|
||
"dateLabel": "日期",
|
||
"addToJournal": "添加到日记",
|
||
"addFailed": "添加失败。请重试。",
|
||
"historyTitle": "识别历史",
|
||
"historyLoadError": "加载历史失败",
|
||
"retry": "重试",
|
||
"noHistory": "暂无识别记录",
|
||
"profileTitle": "个人资料",
|
||
"edit": "编辑",
|
||
"bodyParams": "身体参数",
|
||
"goalActivity": "目标与活动",
|
||
"nutrition": "营养",
|
||
"settings": "设置",
|
||
"height": "身高",
|
||
"weight": "体重",
|
||
"age": "年龄",
|
||
"gender": "性别",
|
||
"genderMale": "男",
|
||
"genderFemale": "女",
|
||
"goalLoss": "减重",
|
||
"goalMaintain": "保持",
|
||
"goalGain": "增肌",
|
||
"activityLow": "低",
|
||
"activityMedium": "中",
|
||
"activityHigh": "高",
|
||
"calorieGoal": "卡路里目标",
|
||
"mealTypes": "餐食类型",
|
||
"formulaNote": "使用米夫林-圣热尔公式计算",
|
||
"language": "语言",
|
||
"notSet": "未设置",
|
||
"calorieHint": "输入身体参数以计算卡路里目标",
|
||
"logout": "退出登录",
|
||
"editProfile": "编辑资料",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"save": "保存",
|
||
"nameLabel": "姓名",
|
||
"heightCm": "身高（厘米）",
|
||
"weightKg": "体重（千克）",
|
||
"birthDate": "出生日期",
|
||
"nameRequired": "请输入姓名",
|
||
"profileUpdated": "资料已更新",
|
||
"profileSaveFailed": "保存失败",
|
||
"mealTypeBreakfast": "早餐",
|
||
"mealTypeSecondBreakfast": "第二早餐",
|
||
"mealTypeLunch": "午餐",
|
||
"mealTypeAfternoonSnack": "下午茶",
|
||
"mealTypeDinner": "晚餐",
|
||
"mealTypeSnack": "零食",
|
||
"navHome": "首页",
|
||
"navProducts": "食品",
|
||
"navRecipes": "食谱",
|
||
"addFromReceiptOrPhoto": "从收据或照片添加",
|
||
"scanScreenTitle": "扫描与识别",
|
||
"barcodeScanSubtitle": "通过条形码查找产品",
|
||
"chooseMethod": "选择方式",
|
||
"photoReceipt": "拍摄收据",
|
||
"photoReceiptSubtitle": "识别收据中的所有商品",
|
||
"photoProducts": "拍摄食品",
|
||
"photoProductsSubtitle": "冰箱、桌子、货架 — 最多3张照片",
|
||
"addPackagedFood": "添加包装食品",
|
||
"scanBarcode": "扫描条形码",
|
||
"portionWeightG": "份量（克）",
|
||
"productNotFound": "未找到产品",
|
||
"enterManually": "手动输入",
|
||
"perHundredG": "每100克",
|
||
"searchFoodHint": "搜索产品和菜肴...",
|
||
"recentlyUsedLabel": "最近使用",
|
||
"productsSection": "产品",
|
||
"dishesSection": "菜肴",
|
||
"noResultsForQuery": "未找到 \"{query}\" 的结果",
|
||
"@noResultsForQuery": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"query": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"servingsLabel": "份数",
|
||
"addToDiary": "添加到日记",
|
||
"scanDishPhoto": "扫描照片",
|
||
"planningForDate": "",
|
||
"@planningForDate": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"date": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"markAsEaten": "标记为已吃",
|
||
"plannedMealLabel": "已计划",
|
||
"generateWeekLabel": "规划本周",
|
||
"generateWeekSubtitle": "AI将为整周创建含早餐、午餐和晚餐的菜单",
|
||
"generatingMenu": "正在生成菜单...",
|
||
"dayPlannedLabel": "今日已规划",
|
||
"planMenuButton": "规划餐食",
|
||
"planMenuTitle": "规划什么？",
|
||
"planOptionSingleMeal": "单次餐食",
|
||
"planOptionSingleMealDesc": "选择日期和餐食类型",
|
||
"planOptionDay": "一天",
|
||
"planOptionDayDesc": "一天的所有餐食",
|
||
"planOptionDays": "几天",
|
||
"planOptionDaysDesc": "自定义日期范围",
|
||
"planOptionWeek": "一周",
|
||
"planOptionWeekDesc": "一次规划7天",
|
||
"planSelectDate": "选择日期",
|
||
"planSelectMealType": "餐食类型",
|
||
"planSelectRange": "选择时间段",
|
||
"planGenerateButton": "规划",
|
||
"planGenerating": "正在生成计划…",
|
||
"planSuccess": "菜单已规划！",
|
||
"planProductsTitle": "菜单食材",
|
||
"planProductsSubtitle": "AI在生成食谱时会考虑所选食材",
|
||
"planProductsEmpty": "尚未添加食材",
|
||
"planProductsEmptyMessage": "添加您家中的食材 — AI将根据您已有的食材推荐食谱",
|
||
"planProductsAddProducts": "添加食材",
|
||
"planProductsContinue": "继续",
|
||
"planProductsSkip": "跳过食材选择",
|
||
"planProductsSkipNoProducts": "不选食材直接规划",
|
||
"planProductsSelectAll": "全选",
|
||
"planProductsDeselectAll": "取消全选",
|
||
"recentScans": "最近扫描",
|
||
"seeAllScans": "全部",
|
||
"productJobHistoryTitle": "扫描历史",
|
||
"jobTypeReceipt": "收据",
|
||
"jobTypeProducts": "产品",
|
||
"scanSubmitting": "提交中...",
|
||
"processingProducts": "处理中...",
|
||
"clearAllProducts": "清空列表",
|
||
"clearAllConfirmTitle": "清空所有产品？",
|
||
"clearAllConfirmMessage": "所有产品将被永久删除。",
|
||
"addManually": "手动",
|
||
"scan": "扫描",
|
||
"addProduct": "添加",
|
||
"searchProducts": "搜索产品",
|
||
"searchProductsHint": "输入产品名称搜索或手动添加",
|
||
"noSearchResults": "未找到{query}的结果",
|
||
"@noSearchResults": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"query": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"quantity": "数量",
|
||
"storageDays": "保存天数",
|
||
"addToShelf": "添加到储藏室",
|
||
"errorGeneric": "出错了",
|
||
"nutritionOptional": "每100克营养成分（可选）",
|
||
"calories": "卡路里",
|
||
"protein": "蛋白质",
|
||
"fat": "脂肪",
|
||
"carbs": "碳水化合物",
|
||
"fiber": "膳食纤维",
|
||
"productAddedToShelf": "已添加到储藏室",
|
||
"recognitionFoundProducts": "找到 {count} 个产品",
|
||
"@recognitionFoundProducts": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"recognitionAddAll": "全部添加",
|
||
"recognitionAddToStock": "加入储藏室",
|
||
"recognitionAdded": "已添加 {count} 个产品",
|
||
"@recognitionAdded": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"recognitionProductsFailed": "添加产品失败",
|
||
"recognitionEmpty": "未找到产品",
|
||
"recognitionConfidence": "{percent}% 置信度",
|
||
"@recognitionConfidence": {
|
||
"placeholders": {
|
||
"percent": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"recognitionReplaceProduct": "替换产品",
|
||
"scanJobCloseHint": "您可以关闭应用 — 此扫描将显示在产品页面的最近扫描中"
|
||
}
|